PDF] On the Awareness of English Polysemous Words by Arabic
Por um escritor misterioso
Last updated 30 julho 2024
![PDF] On the Awareness of English Polysemous Words by Arabic](https://d3i71xaburhd42.cloudfront.net/4acb83a62864c30ad58f660959db9c1467aa927f/4-Table1-1.png)
This study measures the extent to which Arabic-speaking EFL learners are aware of polysemy in English. It also investigates whether the English proficiency level of Arabic-speaking EFL learners plays a role in their ability to distinguish between the various meanings of English polysemous words, and whether they face problems when they encounter these words in unusual contexts (i.e. the contexts that employ the extended meanings of the target polysemous words). To these ends, a translation test in which the participants were asked to give full Arabic translation for fifteen English sentences was designed. The words open, run, and make were the target polysemous words in this study. The Results show that Arabic-speaking EFL learners have little awareness of polysemy in English, and their English proficiency level does play a role in their ability to distinguish between the different meanings of English polysemous words. It was also found that Arabic-speaking EFL learners have no problems guessing the primary meaning of the English polysemous words. However, they face difficulty guessing the extended meanings of polysemous words in unusual contexts. Moreover, some Arabic-speaking EFL learners can guess the extended meanings of the polysemous words they encounter in familiar contexts, or when they understand some cues provided to disambiguate these words. This study concludes with some pedagogical implications and recommendations for further studies.
![PDF] On the Awareness of English Polysemous Words by Arabic](https://www.researchgate.net/profile/Reima-Al-Jarf/publication/361862544/figure/tbl1/AS:1177999860875266@1657868461472/Examples-of-Polysemous-English-Compounds-and-Lexical-Items-with-Faulty-Arabic-Equivalents_Q320.jpg)
PDF) Challenges That Undergraduate Student Translators' Face in Translating Polysemes from English to Arabic and Arabic to English
![PDF] On the Awareness of English Polysemous Words by Arabic](https://d3i71xaburhd42.cloudfront.net/5ba26dede1230675832f6b57651ff5155874d820/123-Table3.6-1.png)
PDF] TEACHING POLYSEMOUS WORDS TO ARAB LEARNERS: A COGNITIVE LINGUISTICS APPROACH
![PDF] On the Awareness of English Polysemous Words by Arabic](https://d3i71xaburhd42.cloudfront.net/5ba26dede1230675832f6b57651ff5155874d820/152-Table4.2-1.png)
PDF] TEACHING POLYSEMOUS WORDS TO ARAB LEARNERS: A COGNITIVE LINGUISTICS APPROACH
![PDF] On the Awareness of English Polysemous Words by Arabic](https://static.cambridge.org/content/id/urn%3Acambridge.org%3Aid%3Aarticle%3AS0140525X00021373/resource/name/firstPage-S0140525X00021373a.jpg)
An operational definition of conscious awareness must be responsible to subjective experience, Behavioral and Brain Sciences
![PDF] On the Awareness of English Polysemous Words by Arabic](https://qeios-uploads.s3.eu-west-1.amazonaws.com/editor/NqIckFr6AKqR3fdJgtJMHuXbjjdyBotNOnd0qPAs.png)
A Corpus Analysis of Polysemy in CEFR-based English Textbooks - Article (Preprint v1) by Hicham Lahlou
![PDF] On the Awareness of English Polysemous Words by Arabic](https://d3i71xaburhd42.cloudfront.net/5ba26dede1230675832f6b57651ff5155874d820/43-Figure2-1.png)
PDF] TEACHING POLYSEMOUS WORDS TO ARAB LEARNERS: A COGNITIVE LINGUISTICS APPROACH
![PDF] On the Awareness of English Polysemous Words by Arabic](https://d3i71xaburhd42.cloudfront.net/5ba26dede1230675832f6b57651ff5155874d820/182-Table6.1-1.png)
PDF] TEACHING POLYSEMOUS WORDS TO ARAB LEARNERS: A COGNITIVE LINGUISTICS APPROACH
![PDF] On the Awareness of English Polysemous Words by Arabic](https://i1.rgstatic.net/publication/349826980_Issues_in_translating_English_and_Arabic_plurals/links/61af4b2dc11c10383697b0a2/largepreview.png)
PDF) Issues in translating English and Arabic plurals
![PDF] On the Awareness of English Polysemous Words by Arabic](https://i1.rgstatic.net/publication/341201764_USING_CONTEXT_IN_TRANSLATING_POLYSEMY/links/5eb3734c45851523bd498517/largepreview.png)
PDF) USING CONTEXT IN TRANSLATING POLYSEMY
![PDF] On the Awareness of English Polysemous Words by Arabic](https://d3i71xaburhd42.cloudfront.net/855ac6bc770e00c0bea23562d937621dee92cd95/4-Table1-1.png)
PDF] Polysemy and Homonymy : A Conceptual Labyrinth
![PDF] On the Awareness of English Polysemous Words by Arabic](https://0.academia-photos.com/attachment_thumbnails/68950134/mini_magick20210830-32337-1kdkkeo.png?1630339520)
PDF) Exploring polysemy in the Academic Vocabulary List: A lexicographic approach
![PDF] On the Awareness of English Polysemous Words by Arabic](https://image.slidesharecdn.com/presentation1-180402194550/85/presentation1-6-320.jpg?cb=1667686823)
Presentation1
![PDF] On the Awareness of English Polysemous Words by Arabic](https://d3i71xaburhd42.cloudfront.net/5ba26dede1230675832f6b57651ff5155874d820/191-Figure6.2-1.png)
PDF] TEACHING POLYSEMOUS WORDS TO ARAB LEARNERS: A COGNITIVE LINGUISTICS APPROACH
![PDF] On the Awareness of English Polysemous Words by Arabic](https://d3i71xaburhd42.cloudfront.net/5ba26dede1230675832f6b57651ff5155874d820/140-Figure4.2-1.png)
PDF] TEACHING POLYSEMOUS WORDS TO ARAB LEARNERS: A COGNITIVE LINGUISTICS APPROACH
![PDF] On the Awareness of English Polysemous Words by Arabic](https://0.academia-photos.com/attachment_thumbnails/4201805/mini_magick20190427-17748-ilb5jp.png?1556378627)
DOC) The most Polysemous Word in the Arabic Language
Recomendado para você
-
Quem Somos30 julho 2024
-
Partes do corpo em inglês: Guia com traduções e pronúncias30 julho 2024
-
Become Aware O que significa esta expressão? - Mairo Vergara30 julho 2024
-
Fix We are aware that there is an issue with accessing Roblox30 julho 2024
-
Diego Cresceri on LinkedIn: Ana Sofia Saldanha just made me aware30 julho 2024
-
5 planos de aula para desenvolver a habilidade EF08LI13 da BNCC30 julho 2024
-
Resultado de imagen para exercises simple future and be going to30 julho 2024
-
Karine marques rosa recepcionista em ingles 201930 julho 2024
-
ENL Vocabulário Visual Guia Para Phrasal Verbs: Tome Cuidado30 julho 2024
-
E. M. Luiz César Sayão Garcez - Atividades de inglês (teacher30 julho 2024
você pode gostar
-
Download & Play Mobile Legends: Bang Bang on PC with NoxPlayer30 julho 2024
-
SnixTrix please add this - Imgflip30 julho 2024
-
The latest Code Universe Fighters: Final Clash and how to enter30 julho 2024
-
ZombiU Deluxe Set Wii U Console30 julho 2024
-
Harry Potter and the Forbidden Journey in Wizarding World — UO FAN GUIDE30 julho 2024
-
FNAF anime rp : r/fnafcringe30 julho 2024
-
How To Solo the Fire Force Exam30 julho 2024
-
Stream JSHipHop - Blindão (Remix)(Homenagem a Leo Stronda) 2016 by JSHipHop Área 5130 julho 2024
-
My delicious express chocolate cake – Amourducake30 julho 2024
-
173 ability addition VS Battles Wiki Forum30 julho 2024